Scenario Template

Hoja de keywords desde una oferta para adaptar el CV

Copia una hoja para organizar keywords extraídas de una oferta, mapear gaps de evidencia y convertirla en prompts seguros para adaptar el CV con IA.

Respuesta corta

Esta hoja se usa después de extraer keywords de una oferta. Separa skills, herramientas, resultados, colaboración y gaps para que la IA reescriba solo bullets con evidencia real.

Ideal para

Personas que adaptan el CV a una oferta, comparan JDs o quieren preparar bullets con IA.

Evita si

Quienes quieren copiar toda la oferta al CV o inventar habilidades.

Qué hacer después

Una keyword vale cuando apunta a evidencia.

Search intent

La persona tiene una oferta y quiere convertirla en una tabla accionable para adaptar su CV.

  1. Crea cinco columnas

    Usa frase de la oferta, categoría, señal de contratación, mi evidencia y acción en el CV.

    Prompt to use: Extrae una hoja de keywords con cinco columnas: frase de la oferta, categoría, señal, evidencia mía y acción de CV. Deja vacío si no hay evidencia.
    Example wording: Frase: reporting a stakeholders. Categoría: comunicación. Evidencia: dashboard semanal de incidencias.
  2. Separa skills de resultados

    Además de herramientas, busca resultados: reducir backlog, mejorar retención, lanzar features o mejorar calidad de reporting.

    Prompt to use: Divide esta oferta en skills, herramientas, resultados, dominio, colaboración y señales de seniority.
  3. Marca gaps con honestidad

    Clasifica cada término como evidencia fuerte, cercana, aprendizaje o faltante.

    Prompt to use: Compara mis notas con la hoja y clasifica cada fila. Sugiere wording seguro para gaps.
  4. Añade wording local antes de reescribir

    Una misma skill puede sonar distinta en un CV español, latinoamericano o en inglés. Añade una columna de wording local para conservar términos ATS sin sonar traducido.

    Prompt to use: Para cada keyword prioritaria, añade wording natural para mi mercado objetivo. Mantén herramientas exactas, adapta términos de rol y marca frases que suenen traducidas.
  5. Reescribe bullets desde la hoja

    Usa solo filas con evidencia real para escribir bullets naturales y compatibles con ATS.

    Prompt to use: Con filas con evidencia real, reescribe 6 bullets para esta oferta. Usa lenguaje de la JD sin keyword stuffing.

Before You Publish

  • Cada keyword importante tiene estado de evidencia.
  • Resultados y herramientas están separados.
  • El wording local se revisa antes de reescribir.
  • Los gaps no se inventan.
  • El lenguaje de la oferta aparece de forma natural.

Frequently Asked Questions

¿Debo incluir todas las keywords?

No. Prioriza términos repetidos, requisitos, resultados y señales específicas.

¿En qué se diferencia de la guía de extracción?

La guía explica cómo leer la oferta y detectar señales. Esta hoja convierte esas señales en evidencia, gaps y acciones de edición.

¿La IA puede llenar evidencia?

Solo desde notas reales. Si no hay prueba, debe quedar vacío.

¿Es solo para ATS?

No. También ayuda a que el reclutador entienda el encaje.

¿Puedo usar la hoja como prompt de edición?

Sí. Cuando cada keyword tenga estado de evidencia, pide a la IA reescribir solo las filas con evidencia fuerte o cercana.

Next steps

Next: complete the loop

After workflow or troubleshooting content, connect tools, ATS, resources, and human review instead of copying one prompt in isolation.

Pega una oferta real y conecta cada keyword importante con evidencia antes de reescribir.

Crear hoja de keywords